Bariton Kartal Karagedik en pianist Helmut Deutsch bundelen hun talent en passie voor Schubert

Wat maakt het programma van dit concert zo persoonlijk? Welke verhalen willen jullie vertellen?

Kartal Karagedik: In de eerste plaats is Schubert voor mij de beste liedcomponist die bestaat. Zijn liedcycli Die Schöne Müllerin, Winterreise en Schwanengesang worden regelmatig opgevoerd, maar hij heeft zoveel meer liederen gecomponeerd - meer dan 600 in totaal. Met ons concert willen we een reis tussen twee werelden brengen: die van de mythologie en de Wanderer, van de onderwereld en de wereld.

Mythologie spreekt ons allen aan: er schuilt veel van de condition humaine, de psychologie van de moderne mens in de mythologische liederen van Schubert. Daarnaast wil ik in deze liederen ook mijn eigen verhaal brengen. Een groot deel van het huidige Turkije maakte namelijk deel uit van het antieke Griekenland – en dus ook van wat we vandaag als de bakermat van de Westerse beschaving beschouwen. Dat dreigen we te vaak te vergeten, terwijl er net zoveel is dat ons bindt. “Schöne Welt, wo bist du?” – “Mooie wereld, waar ben je heen?” klinkt het in ‘Die Götter Griechenlands’ op een tekst van Schiller. Zo voelt het soms wel voor me aan. In zekere zin gaan deze Schubertliederen via de antieke mythologie een gesprek aan tussen de geschiedenis en cultuur van Maestro Deutsch, het publiek en mezelf.